バイリンガル会計サービス

日本簿会計事務所は日英バイリンガルでサービスを提供する会計事務所です。豊富な国際経験に基づき、英国及びEUを拠点として活動する日系企業の皆様のために、ご要望に応じたサービスを日英両言語によりご提供いたします。会計、税務及びアウトソーシングサービスを専門分野としています。

通常の会計及び税務サービス(月次報告書の作成、財務諸表の作成、帳簿の管理、所得税・法人税・消費税等の計算・申告等)から、日本本社へのレポーティング・パッケージのような特殊な報告書や国際会計基準（IFRS) への変換まで広範囲にわたり両言語でサポートいたします。

日本簿会計事務所では、外部コンプライアンスと内部経営管理ニーズを踏まえた統合的な情報システムの構築のお手伝いをいたします。解説、分析、アドバイス、及びテクニカルアップデートのバイリンガルサポートによりサービス付加価値の最大化を図ります。

日本本社及び英国を拠点とするマネージメントとの日本語でのコミニュケーションはもとより、日本本社への訪問も行い多角的なアドバイスを行います。また、英国現地監査、HMRCからの問い合わせへの対応、またCompanies House（英国登記所）への各種申請も代行いたします。

日本簿会計事務所の代表者であるジャン・フィリップ・スネリングは、英国公認会計士　協会(ICAEW)登録の公認会計士です。20年におよぶ日本の会計実務経験を有します。